Upload the favicon.ico file to your web site's document root.
Most modern browsers will check there for an existing favicon.ico file.
Anyway, to be sure, add the following code to the HTML header in your your index file:
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">
Last modified: Tue Jan 16 12:43:15 Romance Standard Time 2007